لعل البعض منكم يعلم شيء عن هذا العالم الكبير الذي كانت له اليد الطولى في تقدم علم الآثار وجعله علما وطنياً بعدما كان حكرا على الغرب,انه الأب الروحي لكل آثاريٍ سوري , ترجل عالمنا عن حصانه منذ عامين وكنت في هذه الغربة وفي ليلة وفاته رأيتُ في منامي أني في منزله الواقع في حي المالكي في دمشق مع عدد كبير من اساتذتي وزملائي الآثاريين فأدركتُ الحقيقة وسارعتُ الى الانترنت لأرى بعيني نعوة معلمي الكبير الذي لم يبخل علي يوما .
د.عدنان البني
ولد في حمص عام 1926.
يحمل دكتوراه دولة في التاريخ من جامعة القديس يوسف، لبنان (1977)، ودكتوراه دولة في الآثار من جامعة السوربون، باريس (1986) ومنح دكتوراه فخرية في الآداب من جامعة سان اتيين، فرنسا (1977) عمل مديراً للتنقيب والدراسات الأثرية منذ 1954، ومحاضراً في كلية الآداب بجامعة دمشق منذ عام 1959، وعضواً في مجلس إدارة الآثار منذ عام 1960 . وهو عضو في عدد من المعيات العلمية وعضو مراسل في الاكاديمية البريطانية .
عضو جمعية البحوث والدراسات وهيئة تحرير مجلة التراث العربي ويحمل عدداً من الاوسمة والميداليات وقدم له مؤلف تقديري من علماء الآثار العاملين في سورية (1990).
ونال عدداً من الأوسمة الأوربية تقديراً لجهوده العلمية، وكرم من قبل جمعية البحوث والدراسات في اتحاد الكتاب العرب بحفل تكريم نادر المثال بتاريخ 7/2/1999.
مؤلفاته:
1- الفن التدمري - المجلس الأعلى لرعاية الآداب والفنون والعلوم الاجتماعية 1962 طبعة ثانية 1972.
2- المدخل إلى تاريخ الشرق القديم - جامعة دمشق 1966- طبعة ثانية 1970- وطبعة ثالثة مزيدة وموسعة 1971.
3- التنقيب الأثري الحديث- وزارة الثقافة دمشق 1976.
4- الجزء الثاني عشر من مؤلف الكتابات التدمرية بالفرنسية (بالاشتراك مع خافييه تيسيدور) المعهد الفرنسي للآثار في بيروت 1975.
5- تدمر والتدمريون - وزارة الثقافة - دمشق 1978.
6- تدمر، أثرياً، تاريخياً بالاشتراك مع الأستاذ خالد الأسعد 1979، طبع حتى الآن ثلاث طبعات والعديد من الطبعات بالفرنسية والإنكليزية والألمانية واليابانية والايطالية.
7- نساء على دروب تدمر- دار سومر- دمشق 1987.
8- معبد نبوفي تدمر بالفرنسية (ثلاثة أجزاء) جامعة السوربون في باريس 1986.
9- أبولودور الدمشقي - وزارة الثقافة- دمشق 1990.
10- جامع المنحوتات التدمرية بالفرنسية بالاشتراك مع آنا سادورسكا طبع في روما عام 1994ونال جائزة أوروبا للآثار للعام المذكور.
11- المدخل إلى عالم الكتابات القديمة.
12- علم الآثار والتنفيذ الأثري والكتابات الأثرية ( أمال لدبلوم الآثار بجامعة دمشق)
- له ما ينوف عن مائة بحث أثري أو تاريخي بالعربية والفرنسية والانكليزية في المجلات المختصة وبعض الموسوعات وفي وقائع الندوات العلمية والمؤتمرات .
13- أعمال التنقيب الأثري في رأس ابن هاني- أعد بالمشاركة - بيروت
رحم الله عالمنا الكبير